Zamknij reklame

Firma Apple właśnie wydała oficjalną wersję systemu iOS 11 dla wszystkich użytkowników posiadających kompatybilne urządzenie. Wydanie poprzedzone było kilkumiesięcznymi testami, czy to w otwartej (publicznej) becie, czy w zamkniętej (deweloperskiej). Przyjrzyjmy się pokrótce, jak zaktualizować urządzenie, dla jakich produktów przeznaczona jest tegoroczna aktualizacja i wreszcie, co nas czeka w nowej wersji iOS.

Jak zaktualizować iOS

Aktualizacja urządzenia jest łatwa. Przede wszystkim zalecamy wykonanie kopii zapasowej iPhone'a/iPada/iPoda. Po utworzeniu kopii zapasowej możesz rozpocząć aktualizację w ustawieniach. Powinien pojawić się w tym samym miejscu, co wszystkie poprzednie aktualizacje Twojego urządzenia, tj Ustawienia - Ogólne - Aktualizacje oprogramowanie. Jeśli masz tutaj aktualizację, możesz rozpocząć pobieranie, a następnie potwierdzić instalację. Jeśli nie widzisz obecności aktualizacji do iOS 11, uzbrój się w cierpliwość, bo Apple stopniowo wypuszcza nowe wersje i oprócz Ciebie czeka na to kilkaset milionów innych użytkowników. W kolejnych godzinach dotrze do wszystkich :)

Jeśli jesteś przyzwyczajony do wykonywania wszystkich aktualizacji za pomocą iTunes, ta opcja jest również dostępna. Po prostu podłącz urządzenie do komputera, a iTunes wyświetli monit o pobranie i zainstalowanie nowej wersji oprogramowania. Nawet w tym przypadku zalecamy wykonanie kopii zapasowej przed rozpoczęciem aktualizacji.

Lista kompatybilnych urządzeń

Pod względem kompatybilności możesz zainstalować iOS 11 na następujących urządzeniach:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • 8 iPhone Plus
  • iPhone 7
  • 7 iPhone Plus
  • iPhone 6s
  • 6s iPhone Plus
  • iPhone 6
  • 6 iPhone Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • iPad Pro 12,9″ (obie generacje)
  • 10,5-calowy iPad Pro
  • 9,7-calowy iPad Pro
  • iPad Air (1. i 2. generacji)
  • iPad 5. generacji
  • iPad Mini (2., 3. i 4. generacji)
  • iPod Touch 6. generacji

Szczegółowy opis nowości można przeczytać na stronie Oficjalna strona Apple, nie ma sensu przepisywać całości. Albo w specjalny biuletyn, który został wczoraj wydany przez firmę Apple. Poniżej znajdziesz w punktach najważniejsze zmiany w poszczególnych kategoriach, których możesz się spodziewać po aktualizacji.

Oficjalny dziennik zmian z iOS 11 GM:

App Store

  • Zupełnie nowy App Store skupiający się na codziennym odkrywaniu świetnych aplikacji i gier
  • Nowy panel Dzisiaj pomaga odkrywać nowe aplikacje i gry wraz z artykułami, samouczkami i nie tylko
  • W nowym panelu Gry możesz znaleźć najnowsze gry i zobaczyć, które z nich cieszą się największą popularnością na listach popularności
  • Dedykowany panel Aplikacje z wyborem najlepszych aplikacji, wykresów i kategorii aplikacji
  • Na stronach aplikacji znajdziesz więcej demonstracji wideo, nagrody Editors' Choice, łatwo dostępne oceny użytkowników i informacje o zakupach w aplikacji

Siri

  • Nowy, bardziej naturalny i wyrazisty głos Siri
  • Tłumaczenie angielskich słów i zwrotów na chiński, francuski, niemiecki, włoski i hiszpański (beta)
  • Sugestie Siri oparte na użyciu Safari, Wiadomości, Poczty i Wiadomości
  • Twórz listy rzeczy do zrobienia, notatki i przypomnienia we współpracy z aplikacjami do robienia notatek
  • Przelewy środków pieniężnych i sald pomiędzy rachunkami we współpracy z aplikacjami bankowymi
  • Współpraca z aplikacjami wyświetlającymi kody QR
  • Dyktando w języku hindi i szanghajskim

Kamera

  • Obsługa optycznej stabilizacji obrazu, HDR i lampy błyskowej True Tone w trybie portretowym
  • Zmniejsz o połowę wymagania dotyczące przechowywania zdjęć i filmów dzięki formatom HEIF i HEVC
  • Przeprogramowany zestaw dziewięciu filtrów zoptymalizowanych pod kątem naturalnych odcieni skóry
  • Automatyczna identyfikacja i skanowanie kodów QR

Zdjęcia

  • Efekty dla Live Photo - pętla, odbicia i długi czas naświetlania
  • Opcje wyciszania, skracania i wybierania nowego zdjęcia na okładkę w Live Photos
  • Automatyczna adaptacja filmów w pamięciach do formatu pionowego lub poziomego
  • Kilkanaście nowych rodzajów wspomnień, w tym zwierzęta domowe, dzieci, wesela i wydarzenia sportowe
  • Poprawiono dokładność albumu Osoby, który jest zawsze aktualny na wszystkich Twoich urządzeniach dzięki bibliotece zdjęć iCloud
  • Obsługa animowanych plików GIF

Mapa

  • Mapy wnętrz ważnych lotnisk i centrów handlowych
  • Nawigacja na pasach ruchu i informacja o ograniczeniach prędkości podczas nawigacji „zakręt po zakręcie”.
  • Regulacja powiększenia jedną ręką za pomocą dotknięcia i przesunięcia
  • Wejdź w interakcję z Flyover, poruszając swoim urządzeniem

Nie przeszkadzaj podczas jazdy

  • Automatycznie wycisza powiadomienia, wycisza dźwięk i wyłącza ekran iPhone'a podczas jazdy
  • Możliwość wysyłania automatycznych odpowiedzi iMessage w celu poinformowania wybranych kontaktów, że prowadzisz

Nowe funkcje dla iPada

  • Zupełnie nowy Dock z dostępem do ulubionych i najnowszych aplikacji może być również wyświetlany jako nakładka na aktywne aplikacje
    • Rozmiar Docka jest elastyczny, dzięki czemu możesz dodać do niego wszystkie swoje ulubione aplikacje
    • Ostatnio używane aplikacje i aplikacje współpracujące z Continuity są wyświetlane po prawej stronie
  • Ulepszone funkcje przesuwania i dzielenia widoku
    • Aplikacje można łatwo uruchamiać z Docka nawet w trybach Slide Over i Split View
    • Aplikacje w Slide Over i aplikacje działające w tle działają teraz jednocześnie
    • Możesz teraz umieszczać aplikacje w widoku Slide Over i Split View po lewej stronie ekranu
  • Przeciągnij i upuść
    • Przenoś tekst, obrazy i pliki między aplikacjami na iPadzie
    • Przenoś zbiorczo grupy plików za pomocą gestu Multi-Touch
    • Przenoś zawartość pomiędzy aplikacjami, przytrzymując ikonę aplikacji docelowej
  • Adnotacja
    • Adnotacji można używać w dokumentach, plikach PDF, stronach internetowych, zdjęciach i innych typach treści
    • Błyskawicznie dodawaj adnotacje do dowolnej treści w systemie iOS, przytrzymując Apple Pencil na wybranym obiekcie
    • Możliwość tworzenia plików PDF i dodawania adnotacji do dowolnej treści do wydrukowania
  • Uwagi
    • Błyskawicznie twórz nowe notatki, dotykając ekranu blokady Apple Pencil
    • Rysuj linie — po prostu umieść Apple Pencil w tekście notatki
    • Wyszukiwanie w tekście rękopisu
    • Automatyczna korekta pochylenia i usuwanie cieni za pomocą filtrów w skanerze dokumentów
    • Wsparcie porządkowania i wyświetlania danych w tabelach
    • Przypinaj ważne notatki na górze listy
  • Akta
    • Zupełnie nowa aplikacja Pliki do przeglądania, wyszukiwania i porządkowania plików
    • Współpraca z iCloud Drive i niezależnymi dostawcami usług przechowywania danych w chmurze
    • Szybki dostęp do ostatnio używanych plików w aplikacjach i usługach chmurowych z widoku Historia
    • Twórz foldery i sortuj pliki według nazwy, daty, rozmiaru i tagów

Quicktype

  • Wprowadzaj cyfry, symbole i znaki interpunkcyjne, przesuwając palcem w dół po klawiszach liter na iPadzie
  • Obsługa klawiatury jedną ręką na iPhonie
  • Nowe klawiatury dla języków ormiańskiego, azerbejdżańskiego, białoruskiego, gruzińskiego, irlandzkiego, kannada, malajalam, maoryskiego, orija, suahili i walijskiego
  • Wprowadzanie tekstu w języku angielskim na 10-klawiszowej klawiaturze pinyin
  • Wprowadzanie tekstu w języku angielskim na japońskiej klawiaturze romaji

HomeKit

  • Nowe typy akcesoriów, w tym głośniki, zraszacze i krany z obsługą AirPlay 2
  • Ulepszone przełączniki oparte na obecności, czasie i akcesoriach
  • Obsługa parowania akcesoriów za pomocą kodów QR i dotknięć

Rozszerzona Rzeczywistość

  • Aplikacje z App Store mogą wykorzystywać technologie rzeczywistości rozszerzonej do dodawania treści do scen ze świata rzeczywistego w celu interaktywnych gier, przyjemniejszych zakupów, wzornictwa przemysłowego i wielu innych zastosowań

Nauczanie maszynowe

  • Technologie uczenia maszynowego stanowiące rdzeń systemu mogą być wykorzystywane przez aplikacje z App Store w celu zapewnienia inteligentnych funkcji; dane przetwarzane na urządzeniu za pomocą uczenia maszynowego wspierają zwiększoną wydajność i pomagają zachować prywatność użytkowników
  • Dodatkowe funkcje i ulepszenia
  • Wszystkie elementy sterujące można teraz znaleźć na jednym ekranie w przeprogramowanym Centrum sterowania
  • Obsługa niestandardowych elementów sterujących Centrum sterowania, w tym dostępności, wspomaganego dostępu, lupy, rozmiaru tekstu, nagrywania ekranu i portfela
  • Odkrywaj muzykę i utwórz profil, aby udostępniać playlisty i najlepsze utwory znajomym w Apple Music
  • Najpopularniejsze artykuły w Apple News z artykułami wybranymi specjalnie dla Ciebie, rekomendacjami Siri, najlepszymi filmami dnia w sekcji Dzisiaj i najciekawszymi artykułami wybranymi przez naszych redaktorów w nowym panelu Spotlight
  • Automatyczna konfiguracja zaloguje Cię przy użyciu Twojego Apple ID do iCloud, pęku kluczy, iTunes, App Store, iMessage i FaceTime
  • Ustawienia automatyczne zresetują ustawienia urządzenia, w tym język, region, sieć, preferencje klawiatury, często odwiedzane miejsca, komunikację z Siri oraz dane dotyczące domu i zdrowia
  • Z łatwością udostępniaj dostęp do swoich sieci Wi-Fi
  • Optymalizacja pamięci i powiadomienia o wolnym miejscu w Ustawieniach dla aplikacji takich jak Zdjęcia, Wiadomości i nie tylko
  • Dzwoń do służb ratunkowych za pomocą funkcji Emergency SOS opartej na lokalizacji, automatycznie powiadamiaj kontakty alarmowe, udostępniaj swoją lokalizację i wyświetlaj swój identyfikator medyczny
  • Nagrywaj zdjęcia na żywo z aparatu na telefonie iPhone lub komputerze Mac z drugim uczestnikiem połączenia FaceTime
  • Łatwe sprawdzanie statusu lotu w Spotlight i Safari
  • Obsługa definicji, konwersji i obliczeń w przeglądarce Safari
  • Słownik rosyjsko-angielski i angielsko-rosyjski
  • Słownik portugalsko-angielski i angielsko-portugalski
  • Obsługa arabskiej czcionki systemowej

Ujawnienie

  • Obsługa podpisów obrazów w VoiceOver
  • Obsługa tabel i list PDF w VoiceOver
  • Obsługa prostych pytań pisemnych w Siri
  • Obsługa napisów do czytania i brajla w filmach
  • Większa dynamiczna czcionka w tekstach i interfejsach aplikacji
  • Przeprogramowane odwrócenie kolorów dla lepszej czytelności treści multimedialnych
  • Ulepszenia podświetlania kolorów na ekranie wyboru i odczytu
  • Możliwość skanowania i pisania całych słów w Switch Control
.