Zamknij reklame

Apple właśnie udostępniło publicznie iOS 13.4 i iPadOS 13.4. Oficjalne wydanie zostało poprzedzone wydłużonym okresem beta testów dla programistów, a następnie dla publiczności. Nowość niesie ze sobą szereg usprawnień i nowych funkcji, które opiszemy szerzej w artykule. W tym samym czasie wydano także aktualizację systemu operacyjnego iOS 12.4.6 dla starszych iPhone'ów i iPadów.

Obsługa gładzika iPada

W jednym z naszych poprzednich artykułów pisaliśmy o tym, że system operacyjny iPadOS 13.4 przyniesie obsługę gładzika dla klawiatur zewnętrznych. W maju światło dzienne powinna ujrzeć nowa Magic Keyboard, dzięki dzisiejszej aktualizacji iPada można używać także razem z Magic Trackpadem, Magic MOuse czy Logitech MX Master. Aktualizacja obejmuje także obsługę gestów gładzika, lepsze opcje edycji tekstu i wiele więcej. System operacyjny iPadOS 13.4 zapewnia obsługę gładzika nie tylko w najnowszym iPadzie Pro, ale także w niektórych innych modelach, w tym w iPadzie 7. generacji.

Udostępnianie folderów na iCloud Drive

Apple obiecał wprowadzenie udostępniania folderów na iCloud Drive stosunkowo dawno temu, ale użytkownicy dostali to dopiero teraz. Udostępnianie działa podobnie jak inne usługi w chmurze – gdy udostępnisz folder innemu użytkownikowi, będzie on mógł go wielokrotnie przeglądać i edytować.

Uniwersalne zakupy aplikacji między iOS i Mac

Jedną z naprawdę znaczących zmian w iOS 13.4 i macOS Catalina 10.15.4 jest możliwość sprzedaży aplikacji w wersji na macOS i iOS w ramach jednego zakupu. Ta wiadomość jest szczególnie ważna dla programistów, którzy będą musieli pomyśleć o wycenie aplikacji, która nie zaszkodzi ani im, ani użytkownikom. Po raz pierwszy zakupy w aplikacji można także udostępniać między urządzeniem iOS i komputerem Mac.

Więcej wiadomości

Systemy operacyjne iOS 13.4 i iPadOS 13.4 wnoszą także szereg innych nowości. Należą do nich na przykład wzbogacenie paska narzędzi natywnej aplikacji Mail o możliwość usuwania, przenoszenia, odpowiadania i tworzenia nowej wiadomości. Fani Memoji z pewnością docenią dziewięć nowych naklejek Memoji, poprawiono także ustawienia klawiatury.

Pełny przegląd nowości w iOS 13.4

  • 9 nowych naklejek Memoji
  • Udostępniaj foldery na iCloud Drive z poziomu aplikacji Pliki
  • Opcja ograniczenia dostępu tylko do zaproszonych osób lub dowolnej osoby mającej link do folderu
  • Możliwość określenia użytkownika z uprawnieniami do wprowadzania zmian w plikach i przesyłania plików oraz użytkownika z możliwością tylko przeglądania i pobierania
  • Dodano funkcje usuwania, przenoszenia, pisania i odpowiadania na wiadomości w widoku konwersacji w aplikacji Mail
  • Jeśli ustawiono S/MIME, odpowiedzi na zaszyfrowane wiadomości e-mail są automatycznie szyfrowane
  • Obsługa pojedynczego zakupu umożliwia jednorazowy zakup kompatybilnej aplikacji na iPhone'a, iPoda touch, iPada, komputer Mac i Apple TV
  • Wyświetlaj ostatnio odtwarzane gry w panelu Arcade w Apple Arcade, dzięki czemu użytkownicy mogą kontynuować grę na telefonie iPhone, iPodzie touch, iPadzie, komputerze Mac i Apple TV.
  • Widok listy dla Pokaż wszystkie gry
  • Obsługa aplikacji innych firm w panelu CarPlay
  • Wyświetlanie informacji o trwającej rozmowie telefonicznej na desce rozdzielczej CarPlay
  • Szybki podgląd AR z obsługą odtwarzania dźwięku w plikach USDZ
  • Obsługa przewidywania pisania w języku arabskim
  • Nowy wskaźnik rozłączenia VPN na iPhone'ach z wyświetlaczem bez ramki
  • Naprawiono problem w natywnej aplikacji Aparat, powodujący pojawianie się czarnego ekranu po uruchomieniu
  • Naprawiono problem nadmiernego wykorzystania pamięci w natywnej aplikacji Zdjęcia
  • Naprawiono problem z udostępnianiem obrazu w Wiadomościach, gdy iMessage jest wyłączony
  • Naprawiono problem z błędną kolejnością wiadomości w natywnej aplikacji Mail
  • Naprawiono błąd powodujący wyświetlanie pustych linii na liście rozmów w natywnej aplikacji Mail
  • Naprawiono problem powodujący awarię programu Mail po kliknięciu przycisku Udostępnij w Szybkim podglądzie
  • Naprawiono problem polegający na tym, że wyłączona mobilna transmisja danych nie była poprawnie wyświetlana w Ustawieniach
  • Naprawiono problem z odwracaniem stron internetowych w przeglądarce Safari, gdy jednocześnie włączone są tryb ciemny i inteligentne odwracanie
  • Naprawiono problem polegający na tym, że tekst skopiowany ze strony internetowej wyświetlanej w aplikacji innej firmy mógł stać się niewidoczny w trybie ciemnym
  • Naprawiono problem z wyświetlaniem kafelków CAPTCHA w przeglądarce Safari
  • Naprawiono problem w aplikacji Przypomnienia powodujący, że użytkownicy nie otrzymywali nowych przypomnień o przeszłym zadaniu, które nie zostało oznaczone jako ukończone
  • Naprawiono błąd powodujący wielokrotne wysyłanie powiadomień w przypadku już rozwiązanych komentarzy
  • Naprawiono problem, który powodował, że iCloud Drive był dostępny w aplikacjach Pages, Numbers i Keynote, nawet jeśli użytkownik nie był zalogowany
  • Naprawiono problem z wysokiej jakości strumieniowym przesyłaniem wideoklipów z Apple Music
  • Naprawiono błąd powodujący utratę łączności CarPlay w niektórych samochodach
  • Naprawiono błąd powodujący tymczasowe przesunięcie wyświetlania Map poza bieżący obszar w CarPlay
  • Naprawiono problem w aplikacji Home, w wyniku którego dotknięcie powiadomienia o aktywności z kamery monitorującej mogło otworzyć niewłaściwy zapis
  • Naprawiono błąd, który w niektórych przypadkach uniemożliwiał wyświetlenie skrótów po dotknięciu menu Udostępnij na zrzucie ekranu
  • Ulepszono klawiaturę birmańską, aby umożliwić dostęp do znaków interpunkcyjnych z panelu liczb i symboli

Szczegółowe informacje o funkcjach zabezpieczeń w aktualizacjach oprogramowania Apple możesz znaleźć tutaj.

Pełny przegląd nowości w iPadOS 13.4

  • Nowy wygląd kursora. Kursor podświetla ikony aplikacji na pulpicie i w Docku, a także przyciski i elementy sterujące w aplikacjach.
  • Obsługa klawiatury Magic Keyboard dla iPada na iPadzie Pro 12,9 cala (3. generacji lub nowszym) i 11-calowym iPadzie Pro (1. generacji lub nowszym)
  • Obsługa Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, a także myszy i gładzików Bluetooth lub USB innych firm
  • Obsługa gestów Multi-Touch na klawiaturze Magic Keyboard dla iPada i Magic Trackpad 2 z możliwością przewijania, przesuwania między pulpitami aplikacji, przechodzenia do ekranu głównego, otwierania przełącznika aplikacji, zmiany rozmiaru wyświetlacza, klikania i klikania prawym przyciskiem myszy i nawiguj pomiędzy stronami
  • Obsługa gestów Multi-Touch w Magic Mouse 2 z możliwością przewijania, klikania prawym przyciskiem myszy i przełączania między stronami.
  • Udostępniaj foldery na iCloud Drive z poziomu aplikacji Pliki
  • Opcja ograniczenia dostępu tylko do zaproszonych osób lub dowolnej osoby mającej link do folderu
  • Możliwość określenia użytkownika z uprawnieniami do wprowadzania zmian w plikach i przesyłania plików oraz użytkownika z możliwością tylko przeglądania i pobierania
  • 9 nowych naklejek Memoji
  • Dodano funkcje usuwania, przenoszenia, pisania i odpowiadania na wiadomości w widoku konwersacji w aplikacji Mail
  • Jeśli ustawiono S/MIME, odpowiedzi na zaszyfrowane wiadomości e-mail są automatycznie szyfrowane
  • Obsługa pojedynczego zakupu umożliwia jednorazowy zakup kompatybilnej aplikacji na iPhone'a, iPoda touch, iPada, komputer Mac i Apple TV
  • Wyświetlaj ostatnio odtwarzane gry w panelu Arcade w Apple Arcade, dzięki czemu użytkownicy mogą kontynuować grę na telefonie iPhone, iPodzie touch, iPadzie, komputerze Mac i Apple TV.
  • Widok listy dla Pokaż wszystkie gry
  • Szybki podgląd AR z obsługą odtwarzania dźwięku w plikach USDZ
  • Konwersja na żywo dla chu-yin automatycznie przekształca chu-yin na prawidłowe znaki bez konwertowania tekstu lub wybierania kandydatów poprzez naciśnięcie spacji
  • Konwersja na żywo dla języka japońskiego automatycznie przekształca hiraganę na prawidłowe znaki bez konwertowania tekstu lub wybierania kandydatów poprzez naciśnięcie spacji
  • Obsługa przewidywania pisania w języku arabskim
  • Obsługa układu klawiatury szwajcarsko-niemieckiego na iPadzie Pro 12,9 cala
  • Układ klawiatury ekranowej iPada Pro 12,9 cala jest teraz taki sam, jak układ klawiatury Smart Keyboard
  • Naprawiono problem w natywnej aplikacji Aparat, powodujący pojawianie się czarnego ekranu po uruchomieniu
  • Naprawiono problem nadmiernego wykorzystania pamięci w natywnej aplikacji Zdjęcia
  • Naprawiono problem z udostępnianiem obrazu w Wiadomościach, gdy iMessage jest wyłączony
  • Naprawiono problem z błędną kolejnością wiadomości w natywnej aplikacji Mail
  • Naprawiono błąd powodujący wyświetlanie pustych linii na liście rozmów w natywnej aplikacji Mail
  • Naprawiono problem powodujący awarię programu Mail po kliknięciu przycisku Udostępnij w Szybkim podglądzie
  • Naprawiono problem polegający na tym, że wyłączona mobilna transmisja danych nie była poprawnie wyświetlana w Ustawieniach
  • Naprawiono problem z odwracaniem stron internetowych w przeglądarce Safari, gdy jednocześnie włączone są tryb ciemny i inteligentne odwracanie
  • Naprawiono problem polegający na tym, że tekst skopiowany ze strony internetowej wyświetlanej w aplikacji innej firmy mógł stać się niewidoczny w trybie ciemnym
  • Naprawiono problem z wyświetlaniem kafelków CAPTCHA w przeglądarce Safari
  • Naprawiono problem w aplikacji Przypomnienia powodujący, że użytkownicy nie otrzymywali nowych przypomnień o przeszłym zadaniu, które nie zostało oznaczone jako ukończone
  • Naprawiono problem w aplikacji Przypomnienia powodujący, że użytkownicy nie otrzymywali nowych przypomnień o przeszłym zadaniu, które nie zostało oznaczone jako ukończone
  • Naprawiono błąd powodujący wielokrotne wysyłanie powiadomień w przypadku już rozwiązanych komentarzy
  • Naprawiono problem, który powodował, że iCloud Drive był dostępny w aplikacjach Pages, Numbers i Keynote, nawet jeśli użytkownik nie był zalogowany
  • Naprawiono problem z wysokiej jakości strumieniowym przesyłaniem wideoklipów z Apple Music
  • Naprawiono problem w aplikacji Home, w wyniku którego dotknięcie powiadomienia o aktywności z kamery monitorującej mogło otworzyć niewłaściwy zapis
  • Naprawiono błąd, który w niektórych przypadkach uniemożliwiał wyświetlenie skrótów po dotknięciu menu Udostępnij na zrzucie ekranu
  • Ulepszono klawiaturę birmańską, aby umożliwić dostęp do znaków interpunkcyjnych z panelu liczb i symboli

Szczegółowe informacje o funkcjach zabezpieczeń w aktualizacjach oprogramowania Apple możesz znaleźć tutaj.

.