Michał Żdanski W App Store można obecnie znaleźć zdecydowaną większość najciekawszych klawiatur, które do niedawna były popularne jedynie na platformie Android – SwiftKey, Swype czy Fleksy. Niestety większość z nich w chwili premiery obsługiwała tylko kilka najpopularniejszych języków. Jedynym wyjątkiem była klawiatura Fleksy, która od początku zawierała język czeski. I chociaż SwiftKey powinien wkrótce otrzymać dodatkowe języki, wczoraj firma Nuance zaktualizowała swoją klawiaturę Swype o 15 nowych języków, w tym czeski.
Niestety, wśród pozostałych 14 nie znajdziemy słowackiego, zatem nasi wschodni sąsiedzi będą musieli jeszcze trochę poczekać na machniętą klawiaturę. Oprócz nowych języków dodana została także pomoc dotycząca emotikonów. Klawiatura powinna sama rozpoznać nastrój Twojego zdania, a w przypadku radości może automatycznie wyświetlić buźkę. Teoretycznie pomoc powinna wybrać odpowiednią emotikonę zgodnie z zapisanymi słowami, ale działa to tylko w kilku wybranych językach. Kolejną nowością są dodatkowe układy, istnieje możliwość wyboru pomiędzy wariantami QWERTY, QWERTZ i AZERTY. iPad uzyskał wówczas dostęp do wszystkich kolorowych motywów klawiatury dostępnych na iPhonie.
Czeska wersja Swype to praktycznie pierwsza możliwość wypróbowania tego sposobu pisania w praktyce. Będziesz musiał się do tego przyzwyczaić w ciągu pierwszych kilkudziesięciu minut, ale po kilku godzinach lub dniach łatwo przyzwyczaisz się do nowego sposobu i być może zaczniesz pisać szybciej jedną ręką niż dwoma kciukami. Słownik czeski jest bardzo obszerny i po kilku godzinach używania wystarczyło, że dodałem kilka słów do mojego osobistego słownika. Algorytm, który odgaduje najbardziej odpowiednie słowo na podstawie przesunięcia, jest zaskakująco dokładny i rzadko musiałem poprawiać słowo. Jeśli Swype nie odgadł poprawnie słowa, zwykle miało to miejsce pomiędzy trzema na pasku nad klawiaturą, po których przesuwasz w lewo lub w prawo, aby przełączać się między innymi sugerowanymi słowami.
Swype to doskonała alternatywa dla klawiatury systemowej, szczególnie jeśli często piszesz jedną ręką. W związku z tym język czeski w samej aplikacji jest trochę słaby, niektóre frazy nie są w ogóle przetłumaczone, inne są przetłumaczone niepoprawnie, ale nie zmienia to funkcjonalności czeskiej klawiatury, która działa idealnie. Swype znajdziesz w App Store za 0,89 €.
[adres aplikacji=https://itunes.apple.com/cz/app/swype/id916365675?mt=8]
Pewnie miło byłoby wspomnieć, że język czeski można pobrać dopiero po włączeniu pełnego dostępu do klawiatury. Wysyłamy zatem praktycznie wszystko do programistów…
Dokładnie, dlatego nigdy nie kupię ani nie zainstaluję czegoś takiego. A programiści mogą przechwalać się, ile chcą, że nie nadużywają danych.
To trochę paranoiczne. Pełny dostęp oznacza w praktyce, że klawiatura ma dostęp do Internetu. Pełny dostęp nie był nawet potrzebny w przypadku obsługiwanych dotychczas języków, w przypadku języka czeskiego wystarczy, aby aplikacja mogła pobrać słownik czeski. W przeciwnym razie Swype zajmowałby zbyt dużo miejsca, gdyby musiał zawierać słowniki wszystkich obsługiwanych języków. Sam słownik czeski zajmuje około 20 MB. Chcesz mieć 50 MB niepotrzebnych danych dla 500 języków? Poza tym Nuance jakiś czas temu ogłosiło, że wszystkie dane użytkownika pozostają wyłącznie na urządzeniu.
Myślę, że nie ma sensu trywializować informacji paranoją :-) Chodziło mi o to, że język czeski jest dostępny tylko pod pewnymi warunkami i dobrze byłoby wiedzieć o tej funkcji przed zakupem...
Po pobraniu Czech możesz wyłączyć Full Access i klawiatura dalej będzie działać bez żadnych problemów. Więc popieram paranoję ;-)
Nie ma nic złego w tym, że jesteś paranoją :-) Na pewno nie będę Cię od tego odwodzić :-) Mówię o tym, że czeskiego kupując aplikację nie dostanę, muszę jeszcze coś dodać - pełny dostęp. Nic dodać nic ująć :-)
Mówiłeś o wysyłaniu danych użytkowników do programistów, stąd ta paranoja.
Z flexy tak nie jest, gdy tylko wyłączymy pełny dostęp, klawiatura mówi tylko po angielsku :) więc jeśli ze Swype jest inaczej, wystarczy powiedzieć YAY :)
ale nie przeszkadza Ci fakt, że FB wysyła absolutnie wszystko, co możliwe, aby skierować do Ciebie dokładniejsze reklamy? w takim przypadku zalecam odłączenie się od Internetu. całkowicie, ponieważ praktycznie wszystkie dzisiejsze witryny mają już jakiś algorytm ukierunkowanej reklamy.
Czyli klawiatura wyświetli reklamę? Albo dlaczego mieszasz tutaj reklamy? Ale przecież w przypadku reklamy na FB jest to win win – wygrywa reklamodawca, bo tak naprawdę przyciąga to tylko potencjalnych klientów i wygrywa także odbiorca reklamy – reklama jest mu pokazywana w zakresie tego, co go interesuje .
Dlatego Facebook nie powinien przede wszystkim wysyłać niezaszyfrowanych haseł, danych karty kredytowej itp. Czy klawiatura wysyła wszystko, co zostało na nią zapisane, czy nie?
Wystarczyłoby, gdyby Apple wypuściło aktualizację i przewidywanie działało na własnej klawiaturze, tak jak działa to np. jeśli wybierzemy angielski.. Myślę, że większość użytkowników byłaby usatysfakcjonowana, a także ci, którzy boją się dać pełny dostęp do alternatywnych opcji z poziomu sklep z aplikacjami... ja osobiście żałuję braku języka czeskiego w podstawowej klawiaturze
Właśnie to. Wolę pisać po angielsku :-) Często używam dyktanda dla języka czeskiego. Przewidywanie takie jak w języku angielskim jest świetne i gdyby było dla języka czeskiego, nie ma potrzeby szukać innej klawiatury.
więc mam nadzieję, że Swiftkey też wkrótce się pojawi… ale wygląda obiecująco :)
Połowa gier zajmujących więcej miejsca pobiera różne dane z Internetu przy pierwszym uruchomieniu lub aktualizacjach, a o pełnym dostępie nie było mowy (np. Angry Birds Carts, Dungeon Hunter 4 itp.) Czy pełny dostęp nie oznacza czegoś innego? ? Zakładam, że oznacza to pełny dostęp z/do innych aplikacji. Ale to tylko przypuszczenie.
Pełny dostęp to tylko kwestia klawiatur z App Store, nie ma to wpływu na inne aplikacje.
Klawiatura Path Input również od początku ma język czeski... (wąchanie na wyświetlaczu jest po prostu świetne)
Pobrałem swype i cała aplikacja do wysyłania wiadomości zawiesiła się kilka razy... Nic nie działa...;-( Muszę mocno wyłączyć telefon i włączyć go ponownie... Mam Iphone 5... Czy ktoś ma jakieś doświadczenia z tym??? Dzięki Katka
Po prostu uruchom ponownie aplikację do obsługi wiadomości lub wyłącz/włącz klawiaturę w ustawieniach.