Libor Kubin Nie masz czasu na czytanie lub nie lubisz czytać? Czy długość książki zniechęciła Cię do przeczytania biografii Jobsa? Nic nie jest stracone.
Możesz posłuchać książki, której podkłada głos aktor Martin Stránský, fan Apple. Nagranie na 3 płytach CD trwa prawie 26 i pół godziny! Audiobook został stworzony i wyprodukowany w studiach ADK-Praga. Próbki można odsłuchać na końcu artykułu.
jablickar.cz we współpracy z wydawnictwem Práh oferuje możliwość zakupu tej biografii. Oryginalna cena to 399 CZK, tylko u nas można ją dostać za 299 CZK.
Audio:
Pierwsza próbka z audiobooka Steve'a Jobsa (Bono, Jobs)
Drugi fragment audiobooka Steve’a Jobsa (Gates and Jobs)
3. próbka z audiobooka Steve'a Jobsa (iPad, reklama)
czy będzie też w słowackich sklepach?
Wypróbuj tutaj:
http://audioteka.cz/steve-jobs,produkt.html
Byłem tam, ale to czeski sklep, a nie słowacki - nie chcę płacić dużej opłaty pocztowej. Ale to ja decyduję, czy kupić ten audiobook, czy zwykłą książkę. Boję się tłumaczenia, co to jest. Jak dotąd słyszałem tylko skargi na tłumaczenie. Ževraj M. Stránsky zredagował trochę tłumaczenie, ale nadal nie wiem...
Pobierasz format MP3 z biblioteki audio.
Tłumaczenie nie jest idealne, ale zawsze można usłyszeć więcej remcalów i kopaczy. Prawdopodobnie dlatego książka ma 4,5 gwiazdki na pięć możliwych w iBooks.
P. Stránský z pewnością nie redagował tłumaczenia, po co miałby to robić? Przeczytaj drugie, poprawione wydanie.
zestaw składający się z 3 płyt CD będzie dostępny także w przyszłym tygodniu na Słowacji w sieci Martinus.
Chcę jej posłuchać. Ale czy to jest zabawne? Na płycie CD? A pocztą?
Książka jest dostępna na 3 płytach CD w formacie MP3. Jeśli ją kupisz, wyślemy ją pocztą.
Co jest dziwnego w płytach CD?
Nowo dodane próbki audio.
Czy istnieje możliwość odbioru osobistego po wcześniejszym ustaleniu?
Díky