Tłumacz na iPhone'a to termin, który ostatnio zaczyna być coraz częściej wyszukiwany, głównie dlatego, że ludzie zaczynają podróżować. Jeśli nie znasz określonego języka i chcesz używać wyłącznie aplikacji do tłumaczenia w celu zapewnienia pełniejszej komunikacji, niewiele Ci pomoże. Jeśli jednak akurat planujesz wakacje i chciałbyś móc zapytać o drogę, zamówić obiad w restauracji czy przeczytać informacje o konkretnym zabytku, wytrąci Cię z nastroju smartfon lub Apple Watch. Do wygodnego użytkowania potrzebny jest jednak program do tłumaczenia. Jeśli z jakiegoś powodu nie jesteś zadowolony z tłumacza od Google, mamy dla Ciebie wskazówki dotyczące mniej znanych, ale przydatnych programów.
Tłumacz na iPhone'a
Tłumacz — Przetłumacz teraz
Po zainstalowaniu tej aplikacji zobaczysz, jak idealnie pasuje ona do ekosystemu Apple. Jest dostępna zarówno na iPhone'a, iPada, Maca, Apple Watch i iMessage. Możliwości programu są niemal nieograniczone – od tłumaczenia tekstu, poprzez rozmowę, aż po np. rozpoznawanie i tłumaczenie tekstu ze zdjęcia. Jeśli rozumiesz dany język na poziomie podstawowym, ale musisz zapamiętać frazy, dla Tłumacza nie stanowi to problemu – Tłumacz teraz. Jeśli posiadasz zegarek Apple Watch, możesz tłumaczyć w dowolnym momencie. W celu szybszego dostępu do poszczególnych języków czy konkretnych funkcji aplikacji dostępna jest implementacja w Skróty. W darmowej wersji stracisz bardziej zaawansowane gadżety i nie będziesz mógł tłumaczyć bez ograniczeń, pełne wykorzystanie zapewni subskrypcja.
- Ocena: 4,6
- Deweloper: Wzp Solutions Lda
- Rozmiar: 49,8 MB
- Cena: za darmo
- Zakupy w aplikacji: Tak
- Czech: Tak
- Udostępnianie rodziny: Tak
- Platforma: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iMessage
iPrzetłumacz Converse
Jeśli szukasz prostego programu do tłumaczenia, który oprócz wyrażeń przetłumaczy rozmowy, Twoje wyszukiwanie właśnie się zakończyło. iTranslate Converse może pracować zarówno z tekstem pisanym, jak i mową, oprogramowanie jest nawet w stanie rozpoznać języki, w których mówisz. To samo oferuje w kolorze bladoniebieskim dla Apple Watch, o ile znajdują się one w zasięgu Twojego telefonu Apple lub są podłączone do Internetu. Aby uzyskać nieograniczony dostęp, musisz aktywować subskrypcję, ale jest to opłacalne i możesz z niej zrezygnować w dowolnym momencie. Dodatkowo twórcy udostępniają Ci darmowy okres próbny, którego długość zależy od tego, jaką subskrypcję wybierzesz.
- Ocena: 3,8
- Deweloper: iTranslate
- Rozmiar: 91,8 MB
- Cena: za darmo
- Zakupy w aplikacji: Tak
- Czech: Tak
- Udostępnianie rodziny: Tak
- Platforma: iPhone, Apple Watch
Tłumacz za darmo
Translate Free to mniej znane, ale jeszcze bardziej przydatne oprogramowanie. Obsługuje ponad 50 języków, w tym czeski. Jeśli jednak nadal go brakuje, po prostu skontaktuj się z zespołem wsparcia, który ma doskonałe umiejętności komunikacyjne. Program może przetłumaczyć zarówno tekst, jak i rozmowę, gdy może powiększyć przetłumaczoną frazę tak, aby druga osoba mogła ją wyraźnie zobaczyć. Historia tłumaczeń jest synchronizowana pomiędzy wszystkimi Twoimi urządzeniami i zapisywana do czytania w trybie offline, ale sama aplikacja nie oferuje tłumaczeń bez połączenia z Internetem. Oczywiście istnieje możliwość odtworzenia wymowy lub transkrypcji języków, które mają inny alfabet niż czeski i większość europejskich.
- Ocena: 4,2
- Deweloper: myLanguage
- Rozmiar: 19,2 MB
- Cena: za darmo
- Zakupy w aplikacji: Nie
- Udostępnianie rodziny: Tak
- Platforma: iPhone, iPad