Tłumacze na iPhone'a: ​​3 najlepsze, których nie możesz przegapić

W App Store znajdziesz wiele aplikacji, które skupiają się na tłumaczeniach między dwoma językami, ale także takie, które oferują ich realną liczbę. Oczywiście wyróżnia się wśród nich Tłumacz Google, ale iTranslate nie pozostaje daleko w tyle. I choć DeepL oferuje ich mniej w porównaniu do nich, samo tłumaczenie jest trochę inne. Tych 3 słowników kieszonkowych nie powinno zabraknąć na Twoim iPhonie.

Tłumaczę 

Jest to jedna z wiodących aplikacji tłumaczeniowych. Dzięki niemu możesz tłumaczyć nie tylko teksty, ale także strony internetowe czy rozpoczynać rozmowy głosowe. Co więcej, w ponad stu językach. Dostępny jest nawet przydatny tryb offline, który pozwala na korzystanie z tłumaczeń za granicą bez opłat za roaming. W tłumaczeniach uwzględniana jest również poprawna wymowa, którą przekazuje głos męski i żeński, istnieje także możliwość wyboru preferowanych dialektów. Dostępny jest także tzw. Rozmówki, w którym znajduje się ponad 250 predefiniowanych fraz. W widżetach aplikacja stara się Cię także edukować, codziennie prezentując nowe słowo do zapamiętania. 

Galeria zdjęć

1 iTłumacz 1

1 iTłumacz 2

1 iTłumacz 3

1 iTłumacz 4

1 iTłumacz 5

1 iTłumacz 6

1 iTłumacz 7

• ewaluacja: 4,6 
• Deweloper: Tłumaczę 
• rozmiar580,8 MB  
• Cena: Bezpłatny 
• Zakupy w aplikacji: Tak 
• Čeština: Tak 
• Dzielenie się rodziną: Tak 
• Platforma: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iMessage 

Pobierz w App Store

---

tłumacz Google 

Jest to najbardziej wszechstronny tłumacz, który działa niezawodnie i przede wszystkim z wysoką jakością. Oferuje tłumaczenie na 108 języków, które rozpoczyna się zaraz po zakończeniu wpisywania słowa – jeśli jesteś online. Jeśli nie, potrafi mówić w przyzwoitych 59 językach. Natychmiastowe tłumaczenie tekstu na obrazach poprzez proste skierowanie aparatu, obsługuje 94 języki. Jednak tłumaczenie działa również w przypadku załadowanych obrazów z galerii. Istnieje również bezpośrednie tłumaczenie rozmów dwujęzycznych, czyli możliwość ręcznego pisania zamiast wpisywania znaków (w przypadku 71 języków skorzystasz z tej opcji, szczególnie w przypadku znaków chińskich). Dostępny jest także rozmówki, w których możesz zaznaczyć przetłumaczone słowa i wyrażenia gwiazdką i zapisać je do wykorzystania w przyszłości. 

Galeria zdjęć #2

2 Google1

2 Google2

2 Google3

2 Google4

2 Google5

• ewaluacja: 4,2 
• Deweloper: Google LLC 
• rozmiar115,5 MB 
• Cena: Bezpłatny 
• Zakupy w aplikacji: Nie 
• Čeština: Tak 
• Dzielenie się rodziną: Tak  
• Platforma: iPhone'a, iPada 

Pobierz w App Store

---

Tłumacz DeepL 

DeepL Translate to narzędzie tłumaczeniowe umożliwiające szybkie, dokładne i wysokiej jakości tłumaczenia, obsługujące 26 języków, w tym czeski. Tłumaczy się już po wpisaniu kilku pierwszych znaków. Możesz to zrobić nie tylko wpisując tekst na klawiaturze, ale także za pomocą głosu. DeepL opracował na swoje potrzeby specjalny system tłumaczenia maszynowego, który według ślepych testów osiąga najlepszą na świecie jakość tłumaczenia tekstu, w stosunku 3:1. Wyjątkowa jakość tłumaczenia maszynowego DeepL jest wynikiem własnych ulepszeń, jakie zespół wprowadził w matematyce i metodologii sieci neuronowych. 

Galeria zdjęć #3

3 DeepL Tłumacz 1

3 DeepL Tłumacz 2

3 DeepL Tłumacz 3

3 DeepL Tłumacz 4

3 DeepL Tłumacz 5

3 DeepL Tłumacz 6

• ewaluacja: 5 
• Deweloper: DeepL GmbH 
• rozmiar9,7 MB 
• Cena: Bezpłatny 
• Zakupy w aplikacji: Nie 
• Čeština: Tak 
• Dzielenie się rodziną: Tak  
• Platforma: iPhone'a, iPada 

Pobierz w App Store