Michał Żdanski Spółka ABBYY jest jednym z wiodących dostawców oprogramowania do rozpoznawania tekstu wykorzystującego technologię OCR. Wystarczy, że prześlesz zeskanowany dokument do programu, a po jego przeżuciu wyjdzie gotowy dokument Worda, łącznie z formatowaniem, z minimalną ilością błędów. Dzięki aplikacji TextGrabber jest to możliwe także na Twoim telefonie.
TextGrabber wykorzystuje podobne technologie OCR przeznaczone dla urządzeń mobilnych i działa na tej samej zasadzie, co wersja komputerowa. Wystarczy zrobić zdjęcie dokumentu lub wybrać jedno z albumu, a aplikacja zajmie się resztą. Rezultatem jest zwykły tekst, który możesz wysłać e-mailem, zapisać w schowku lub wyszukać w Internecie. Przykładowo, z mobilnej technologii OCR korzystają także m.in aplikacja do czytania wizytówek.
OCR lub optyczne rozpoznawanie znaków (z angielskiego Optical Character Recognition) to metoda, która za pomocą skanera umożliwia digitalizację drukowanych tekstów, z którymi można następnie pracować jak ze zwykłym tekstem komputerowym. Program komputerowy albo automatycznie konwertuje obraz, albo musi nauczyć się rozpoznawać znaki. Przekonwertowany tekst prawie zawsze wymaga dokładnej korekty, w zależności od jakości oryginału, ponieważ program OCR nie rozpoznaje poprawnie wszystkich liter.
- Wikipedia
Powodzenie uznania zależy w dużej mierze od jakości zdjęcia. Chociaż aplikacja oferuje również opcję włączenia lampy błyskowej na iPhonie 4, ta opcja z jakiegoś powodu nie działa i będzie musiała polegać na oświetleniu otoczenia. Jeśli uda Ci się zrobić jasne zdjęcie z doskonale czytelnym tekstem, skuteczność rozpoznawania będzie wynosić około 95%, a przy pogniecionym papierze lub słabym oświetleniu wskaźnik sukcesu drastycznie spada.
Z tego co zauważyłem aplikacja najczęściej myli „é” z „č”. Wycięcie niepotrzebnych części również może trochę pomóc w rozpoznawaniu, co również skróci czas rozpoznawania, który i tak zajmuje najwyżej kilkadziesiąt sekund. Miejmy nadzieję, że autorom uda się przynajmniej sprawić, by dioda iPhone'a działała, dzięki czemu użytkownik nie będzie musiał kilkakrotnie robić zdjęć dokumentu ze względu na złe warunki oświetleniowe.
Możliwości wykorzystania OCR na platformie mobilnej są ogromne. O ile do tej pory mogliśmy jedynie zrobić zdjęcie dokumentu, a następnie choć w niewielkim stopniu dokonać jego edycji do postaci dokumentu za pomocą różnych „aplikacji do skanowania”, o tyle dzięki TextGrabberowi możemy przesłać tekst bezpośrednio na e-mail. Dodatkowo aplikacja może zapisywać wykonane zdjęcia w albumie aparatu, na przykład w celu przejrzenia tekstu.
Przydatna jest także historia wszystkich skanów. Jeśli nie wysłałeś rozpoznanego tekstu podczas jego tworzenia, pozostanie on zapisany w aplikacji, dopóki sam go nie usuniesz. ABBYY TextGrabber rozpoznaje około 60 języków, wśród których nie brakuje oczywiście czeskiego i słowackiego. Jeśli często pracujesz z różnymi materiałami tekstowymi, na przykład podczas nauki, TextGrabber może być dla Ciebie przydatnym pomocnikiem
Evernode robi to samo i za darmo
Dawno temu zainstalowałem program OCRTOOL, który głównie potrafi bezpośrednio przetłumaczyć zeskanowaną stronę. Kiedy więc nie do końca rozumiałem, co niektóre programy pokazują mi w pomocy, zrobiłem im zdjęcie i przetłumaczyłem to bezpośrednio przez ten program.
Zrobiłem im oczywiście zdjęcie poprzez funkcję printscreen (home + przycisk zasilania)
Mam tę aplikację już jakiś czas, użyłem jej kilka razy i byłem zadowolony. Tekst pobrany z ekranu laptopa był problemem, ale poza tym fajny. Kiedyś zrobiłem zdjęcie tekstu quizu (historia z fabułą i poszukiwaniem rozwiązania) i aplikacja zaproponowała wyszukiwanie wyniku w Internecie po OCR, więc rozwiązałem go w kilka sekund - przyjemnie zaskoczenie i podziw otoczenia - nie podziw mojej osoby, ale tego wyjątkowego telefonu - iPhone'a. Nie chodzi o to, że przekracza to możliwości innych telefonów, ale posiadanie odpowiedniego, szybkiego i prostego rozwiązania we właściwym momencie to magia. A trafiło mi się to przez przypadek. :-)
Czy potrafi już obracać zdjęcia? Słyszałem, że jeśli masz w aplikacji obraz obrócony o 90 stopni, np. pobrany z biblioteki zdjęć, aplikacja go odczyta i zgłosi, że nie można go odczytać. Po zarejestrowaniu w aplikacji zewnętrznej i ponownym uruchomieniu TextGrabber spróbuje tego dokonać.
Próbowałem tutaj i nie działa.
Cóż, to prawdziwa wskazówka, muszę spróbować.
Więc iOS 14.1 oferuje to już bezpośrednio w Zdjęciach?