Zamknij reklame

Jego formę znamy już od WWDC23, kiedy z niecierpliwością czekaliśmy na wszystkie funkcje, jakie nowy mobilny system operacyjny wprowadzi na obsługiwane iPhone'y. Teraz Apple wypuściło iOS 17 w wersji publicznej, więc każdy może go zainstalować, niezależnie od tego, czy ma ochotę i testuje betę systemu. 

Co prawda nowość nie jest rewolucyjna, ale z drugiej strony sprawia, że ​​korzystanie z iPhone'a jako takiego jest znacznie przyjemniejsze. Jeśli Twój iPhone nie wyświetla powiadomienia o dostępności aktualizacji, sprawdź ją ręcznie. Po prostu idź do Ustawienia -> Ogólne -> Zaktualizuj oprogramowanie. Należy pamiętać, że po wydaniu systemów, ponieważ iOS 17 jest również dostępny z iPadOS 17 lub watchOS 10, serwery Apple są bardzo często przeciążone i przeciążone, więc faktyczne pobieranie systemu może potrwać nieco dłużej niż zwykle. 

Zgodność z iOS 17 

  • iPhone 15 
  • iPhone 15 Plus 
  • iPhone 15 Pro 
  • iPhone 15 Pro Max 
  • iPhone 14 
  • iPhone 14 Plus 
  • iPhone 14 Pro 
  • iPhone 14 Pro Max 
  • iPhone 13 
  • iPhone 13 mini 
  • iPhone 13 Pro 
  • iPhone 13 Pro Max 
  • iPhone 12 
  • iPhone 12 mini 
  • iPhone 12 Pro 
  • iPhone 12 Pro Max 
  • iPhone 11 
  • iPhone 11 Pro 
  • iPhone 11 Pro Max 
  • iPhone XS 
  • iPhone XS Max 
  • iPhone XR 
  • iPhone SE
    (2. generacja i nowsze) 

Najważniejsza wiadomość dotycząca iOS 17 

Dostosuj swoje rozmowy telefoniczne 

Ekran wywoływanego lub dzwoniącego kontaktu był do tej pory raczej nudny. Chociaż w zeszłym roku otrzymaliśmy możliwość dostosowania ekranu blokady, Apple udostępnia nam teraz narzędzia umożliwiające dostosowanie wyglądu naszego kontaktu i tego, jak ma widzieć nas druga strona, gdy do niej dzwonimy. 

Aktualności 

Po dotknięciu nowego przycisku plusa wyświetli się to, co wysyłasz najczęściej – na przykład zdjęcia, wiadomości audio lub lokalizacja. Przesuń w górę, aby zobaczyć pozostałe aplikacje iMessage. Dostępna jest jednak także funkcja śledzenia statusu, która automatycznie powiadamia rodzinę lub znajomych, gdy dotrzesz do wyznaczonego miejsca. Dostępne są także filtry wyszukiwania, nowy sposób udostępniania i wyświetlania swojej lokalizacji czy przeprojektowane naklejki, które można znaleźć w jednym miejscu. 

Naklejki 

W końcu naklejki również otrzymują wiele ulepszeń. Możesz je tworzyć z własnych zdjęć, nawet tych na żywo, a także możesz dodawać do nich efekty, takie jak połysk, 3D, komiks czy kontur, gdy ich panel znajduje się na klawiaturze emotikonów. W końcu możesz ich używać wszędzie tam, gdzie ich potrzebujesz (w zasadzie wszędzie tam, gdzie możesz nawet wstawić emotikonę). 

FaceTime 

Gdy ktoś nie odbierze Twojego połączenia, po prostu nagraj ponownie wiadomość wideo lub audio. Ponadto istnieją reakcje rąk, które dodają do wideo różne efekty 3D, a także możesz uruchomić FaceTime na Apple TV. 

Tryb odpoczynku 

Według Apple jest to nowe doświadczenie pełnoekranowe, naszym zdaniem zabije wiele jednofunkcyjnych budzików. Kiedy ładujesz iPhone'a i nie używasz go, wyświetla przydatne informacje. Możesz używać swojego iPhone'a jako budzika, wyświetlać na nim wybór najciekawszych zdjęć lub używać widżetu z inteligentnymi zestawami, aby wyświetlać Ci informacje, które są właśnie dla Ciebie.

Interaktywne widżety 

Wreszcie, gdy klikniesz w widżet, nie zostaniesz przekierowany do aplikacji, ale bezpośrednio w niej możesz wykonać podstawowe czynności, takie jak sprawdzenie zadania czy sterowanie inteligentnym domem.  

zrzut 

NameDrop to chyba najciekawsza rzecz, czyli udostępnianie kontaktu poprzez proste zbliżenie telefonów do siebie. Jeśli jednak masz połączenie z Internetem i masz Apple ID, możesz wysyłać pliki do drugiego kontaktu, nawet jeśli jesteś poza zasięgiem.

Pełna lista nowości w iOS 17

Telefon

  • Pocztówki kontaktowe umożliwiają skonfigurowanie spersonalizowanej pocztówki, która określa, jak będziesz wyglądać na urządzeniach innych użytkowników, gdy do nich zadzwonisz

Aktualności

  • W Naklejki dla iMessage możesz znaleźć wszystkie swoje naklejki w jednym miejscu - naklejki na żywo, memoji, animoji, naklejki z emotikonami i niezależne pakiety naklejek
  • Możesz samodzielnie tworzyć animowane naklejki, oddzielając obiekty na zdjęciach i filmach od tła i nadając im styl za pomocą efektów takich jak połysk, 3D, komiks lub kontur
  • Funkcja Eskorta automatycznie informuje członka rodziny lub przyjaciela, że ​​bezpiecznie dotarłeś do celu i może dostarczyć przydatnych informacji, jeśli się spóźnisz
  • Dzięki ulepszonemu wyszukiwaniu szybciej znajdziesz wiadomości dzięki połączonym filtrom, takim jak osoby, słowa kluczowe i typy treści, takie jak zdjęcia lub linki, aby uzyskać dokładnie takie wyniki, jakich potrzebujesz
  • Przesuwając palcem w prawo nad dowolnym dymkiem, możesz odpowiedzieć na wiadomość między wierszami
  • Funkcja jednorazowego czyszczenia kodu weryfikacyjnego automatycznie usuwa z aplikacji Wiadomości kody weryfikacyjne, które zostały automatycznie wypełnione w innych aplikacjach

FaceTime

  • Jeśli nie możesz połączyć się z kimś przez FaceTime, możesz nagrać wiadomość wideo lub audio zawierającą wszystko, co chcesz tej osobie powiedzieć
  • Możesz teraz korzystać z rozmów FaceTime na Apple TV za pomocą iPhone'a zamiast aparatu (wymaga Apple TV 4K 2. generacji lub nowszego)
  • Podczas rozmów wideo możesz używać gestów, aby wywoływać reakcje nakładające wokół siebie efekty 3D, takie jak serca, balony, konfetti i inne
  • Efekty wideo oferują możliwość dostosowania intensywności oświetlenia studyjnego i trybu portretowego

Tryb odpoczynku

  • Środowisko obejmujące cały wyświetlacz z wyraźnymi elementami informacyjnymi, takimi jak zegary, zdjęcia czy widżety, zaprojektowane z myślą o dobrej widoczności z daleka, gdy iPhone leży na boku i ładuje się, na przykład na stoliku nocnym, blacie kuchennym lub stole do pracy
  • Zegar jest dostępny w różnych stylach – cyfrowym, ze wskazówką, słońcem, pływającym lub czasem światowym – z możliwością dostosowania indywidualnych szczegółów, takich jak kolor używany do podświetlania
  • Aplikacja Zdjęcia automatycznie przegląda najlepsze zdjęcia lub prezentuje zdjęcia z wybranego albumu
  • Widżety umożliwiają przeglądanie informacji na odległość i pojawiają się w inteligentnych zestawach, które oferują dokładnie to, co musisz wiedzieć w odpowiednim momencie
  • Tryb nocny zmienia kolor zegara, zdjęć i widżetów na czerwony przy słabym oświetleniu
  • Funkcja Preferred View dla poszczególnych ładowarek MagSafe zapamiętuje preferencje zegara, zdjęcia lub widżetu oddzielnie dla każdej lokalizacji, w której ładujesz urządzenie za pośrednictwem MagSafe

Widgety

  • Bezpośrednio w interaktywnych widżetach na pulpicie, ekranie blokady lub w trybie bezczynności możesz stuknąć, aby wykonać różne czynności, takie jak oznaczenie przypomnienia jako ukończonego
  • Widżety iPhone'a można umieszczać na pulpicie komputera Mac

zrzut

  • Funkcja NameDrop ułatwia wymianę danych z nowymi kontaktami, po prostu zbliżając do siebie iPhone'y
  • Dostępny jest także nowy sposób inicjowania AirDrop, udostępniania treści i rozpoczynania sesji SharePlay za pośrednictwem AirDrop, zbliżając iPhone'y do siebie

Klavesnice

  • Łatwiejsza edycja Autokorekta tymczasowo podkreśla poprawione słowa i pozwala jednym dotknięciem wrócić do oryginalnie wpisanego słowa

Safari i hasła

  • Profile to oddzielne środowiska surfowania o różnym przeznaczeniu, na przykład służbowym i osobistym, każde z własną historią, plikami cookie, rozszerzeniami, grupami paneli i ulubionymi stronami
  • Ulepszenia przeglądania incognito obejmują blokowanie okien incognito, których aktualnie nie używasz, blokowanie ładowania znanych modułów śledzących i usuwanie identyfikatorów śledzenia z adresów URL
  • Udostępnianie haseł i kluczy umożliwia utworzenie grupy haseł, które udostępniasz zaufanym kontaktom i automatycznie aktualizujesz, gdy członek grupy je zmieni
  • Jednorazowe kody weryfikacyjne z Mail są automatycznie wypełniane w przeglądarce Safari, dzięki czemu możesz zalogować się bez opuszczania przeglądarki

muzyka

  • W samochodzie wszyscy uczestnicy sesji SharePlay mogą z łatwością sterować i odtwarzać muzykę z Apple Music
  • Funkcja zanikania płynnie przechodzi między utworami, stopniowo wyciszając odtwarzany utwór i wzmacniając następny, dzięki czemu muzyka nie zatrzymuje się nawet na chwilę

AirPlay

  • Inteligentne listy urządzeń obsługujących AirPlay są uszeregowane według trafności na podstawie Twoich preferencji, dzięki czemu znalezienie odpowiedniego telewizora lub głośnika kompatybilnego z AirPlay jest łatwiejsze niż kiedykolwiek
  • Sugestie dotyczące połączenia z urządzeniami AirPlay są teraz aktywnie wyświetlane jako powiadomienia, co jeszcze bardziej ułatwia łączenie się z ulubionymi urządzeniami za pośrednictwem AirPlay
  • Połączenie AirPlay jest automatycznie nawiązywane między Twoim iPhonem a odpowiednim urządzeniem w zasięgu, więc wystarczy dotknąć przycisku Odtwórz i zacząć cieszyć się odtwarzaną treścią

AirPods

  • Adaptive Sound to nowy tryb słuchania, który dynamicznie łączy aktywną redukcję szumów z trybem przepuszczalności, dzięki czemu filtr szumów precyzyjnie dostosowuje się do sytuacji wokół Ciebie (wymaga słuchawek AirPods Pro 2. generacji z oprogramowaniem w wersji 6A300 lub nowszej)
  • Głośność osobista dostosowuje głośność multimediów w odpowiedzi na otoczenie i Twoje długoterminowe preferencje dotyczące słuchania (wymaga słuchawek AirPods Pro 2. generacji z oprogramowaniem w wersji 6A300 lub nowszej)
  • Wykrywanie rozmowy tłumi dźwięk multimediów, podkreślając głosy osób stojących przed użytkownikiem, jednocześnie tłumiąc hałas w tle (wymaga słuchawek AirPods Pro 2. generacji z oprogramowaniem w wersji 6A300 lub nowszej)
  • Podczas połączeń możesz wyciszać i włączać mikrofon, naciskając uchwyt AirPods lub cyfrową koronę na AirPods Max (wymagane są AirPods 3. generacji, AirPods Pro 1. lub 2. generacji albo AirPods Max z wersją oprogramowania 6A300 lub nowszą).

Mapa

  • Mapy offline pozwalają na wybranie obszaru, do którego chcesz mieć stały dostęp z możliwością wyszukiwania miejsc i przeglądania szczegółowych informacji na ich temat, a także pobrania całego obszaru, dzięki czemu będzie on dostępny nawet tam, gdzie Twój iPhone nie będzie miał Wi-Fi lub sygnał komórkowy
  • Nawigacja dla samochodów elektrycznych w obsługiwanych sieciach stacji ładowania generuje trasy na podstawie wykrywanej w czasie rzeczywistym dostępności bezpłatnych stacji ładowania

Zdrowie

  • Refleksje o stanie umysłu dają Ci możliwość zarejestrowania bieżących emocji, a także ogólnego nastroju na co dzień, wybrania czynników, które mają na Ciebie największy wpływ i opisania swoich uczuć
  • Interaktywne wykresy dają wgląd w stany umysłu, w jaki sposób zmieniają się one w czasie i jakie czynniki mogą mieć na nie wpływ, takie jak ćwiczenia, sen czy minuty praktyki uważności
  • Kwestionariusze zdrowia psychicznego mogą pomóc Ci zorientować się, jak bardzo jesteś obecnie narażony na depresję i stany lękowe oraz czy możesz skorzystać z profesjonalnej pomocy
  • Odległość ekranu współpracuje z danymi z kamery TrueDepth obsługującej Face ID i przypomina w odpowiednich momentach, aby spojrzeć na urządzenie z większej odległości; w ten sposób zmniejsza obciążenie oczu podczas oglądania obrazu cyfrowego i pomaga zmniejszyć ryzyko krótkowzroczności u dzieci

Prywatność

  • Włączając ostrzeżenie o prywatności, można chronić użytkowników przed nieoczekiwanym wyświetlaniem nagich zdjęć w aplikacji Wiadomości, za pośrednictwem AirDrop, na kartach kontaktów w aplikacji Telefon i w wiadomościach FaceTim
  • Ulepszona ochrona bezpiecznej komunikacji dla dzieci wykrywa teraz filmy zawierające nagość oprócz zdjęć, jeśli dziecko otrzymuje lub próbuje je wysłać w Wiadomościach, za pośrednictwem AirDrop, na pocztówce kontaktu w aplikacji Telefon, w wiadomości FaceTim lub w systemowym selektorze zdjęć
  • Ulepszone uprawnienia do udostępniania zapewniają jeszcze większą kontrolę nad danymi udostępnianymi w aplikacjach dzięki wbudowanemu selektorowi zdjęć i uprawnieniom kalendarza ograniczonym do dodawania wydarzeń
  • Ochrona śledzenia łączy usuwa zbędne informacje z łączy udostępnianych w Wiadomościach i poczcie oraz w trybie incognito przeglądarki Safari; niektóre witryny dodają te informacje do swoich adresów URL, aby wykorzystać je do śledzenia Cię w innych witrynach, a linki działają poprawnie bez nich

Ujawnienie

  • Dostęp wspomagany ogranicza aplikacje Telefon, FaceTime, Wiadomości, Aparat, Zdjęcia i Muzyka do najbardziej podstawowych funkcji i zmniejsza obciążenie poznawcze poprzez użycie większego tekstu, alternatyw wizualnych i opcji ustawiania ostrości
  • Zaprojektowany do użytku podczas rozmów telefonicznych, rozmów FaceTime i rozmów twarzą w twarz, funkcja Live Speech czyta na głos wpisywany tekst
  • Komunikaty głosowe podczas ustawiania ostrości w trybie wykrywania Lupy wykorzystują iPhone'a do wypowiadania na głos tekstu na temat obiektów fizycznych opisanych drobnym drukiem, takich jak pokrętła drzwi lub przyciski urządzeń

Ta wersja zawiera również dodatkowe funkcje i ulepszenia:

  • Sekcja Zwierzęta w albumie Ludzie w aplikacji Zdjęcia zawiera zwierzęta domowe, wyróżnione w taki sam sposób, jak przyjaciele lub członkowie rodziny
  • Widżet Album zdjęć umożliwia wybranie konkretnego albumu w aplikacji Zdjęcia, który będzie wyświetlany w widgecie
  • Udostępniaj elementy w aplikacji Find, aby udostępniać znaczniki AirTag i akcesoria w sieci Find nawet pięciu innym osobom
  • Historia aktywności w aplikacji Dom wyświetla dziennik ostatnich zdarzeń związanych z zamkami w drzwiach, bramami garażowymi, systemami bezpieczeństwa i czujnikami kontaktowymi
  • Pliki PDF i zeskanowane dokumenty osadzone w Notatkach są wyświetlane na pełnej szerokości, co ułatwia przeglądanie i dodawanie adnotacji
  • Klawiatura zawiera nowe naklejki memoji z motywami aureoli, uśmiechu i puchnięcia
  • Gdy będziesz szukać aplikacji, w górnym menu dopasowań Spotlight znajdziesz skróty do konkretnych działań, które najprawdopodobniej będziesz chciał wykonać w tej aplikacji w danym momencie
  • Przeprojektowany panel Udostępnij w aplikacji Fitness udostępnia najważniejsze informacje o aktywności Twoich znajomych, takie jak nieprzerwane passy ćwiczeń i nagrody
  • Opcja Zaloguj się przy użyciu adresu e-mail lub numeru telefonu umożliwia zalogowanie się do iPhone'a przy użyciu dowolnego adresu e-mail lub numeru telefonu przypisanego do konta Apple ID
  • Freeform zawiera nowe narzędzia do rysowania — wieczne pióro, pędzel akwarelowy, linijkę i inne — które pomogą Ci tworzyć bardziej wizualną zawartość tablicy
  • Zoptymalizowano wykrywanie wypadków (dla iPhone'a 14, 14 Plus, 14 Pro i 14 Pro Max)

Niektóre funkcje mogą być dostępne tylko w wybranych regionach lub na wybranych urządzeniach Apple. Więcej informacji można znaleźć na tej stronie internetowej https://www.apple.com/cz/ios/ios-17

Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach i we wszystkich modelach iPhone'a. Informacje na temat zabezpieczeń zawartych w aktualizacjach oprogramowania Apple można znaleźć w poniższej witrynie internetowej https://support.apple.com/kb/HT201222

.